Privacy

Informativa ex art. 13 del d. lgs. n. 196 del 30 giugno 2003
(GESTIONE CURRICULUM VITAE)

La AgenziaTraduzione.eu Snc con sede in Concorezzo 20049 – Via repubblica, 2 (di seguito, “Società”) in qualità di Titolare del trattamento dei dati personali ai sensi dell’art. 4) comma 1, lett.f) del d. lgs. n. 196/03 (di seguito, “Codice”), La informa che i dati da Lei forniti mediante la compilazione e l’invio del modulo informatico presente sul sito della Società, ovvero mediante l’invio del Suo curriculum vitae sono trattati nell’ambito dell’attività della Società sia mediante strumenti elettronici e telematici sia senza, con logiche strettamente correlate alle finalità stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.

I Suoi dati saranno trattati al fine di valutare il Suo profilo in vista di una possibile collaborazione lavorativa con la Società; gestire ed eseguire gli obblighi derivanti dall’eventuale contratto e le attività ad esso connesse o strumentali (procedure amministrative, gestione della corrispondenza ecc.); adempiere ad obblighi previsti dalla legge, da un regolamento o da una normativa comunitaria.

Si prega di non indicare nel curriculum vitae o nei campi del modulo informatico dati sensibili (relativi ad esempio allo stato di salute, alle convinzioni religiose e politiche ecc.). Eventuali dati sensibili indicati saranno immediatamente cancellati.

Il conferimento dei dati è facoltativo. Le segnaliamo, però, che il mancato invio dei dati contrassegnati come “Campi obbligatori da compilare” determinerà l’impossibilità di valutare correttamente il Suo profilo in vista di una possibile collaborazione.

Ferme restando le comunicazioni e diffusioni effettuate in esecuzione di obblighi di legge, i dati potranno essere comunicati o degli stessi potranno venire a conoscenza le seguenti categorie di incaricati, individuati per iscritto ed ai quali sono state impartite specifiche istruzioni: dipendenti e collaboratori della Società; consulenti e professionisti di cui la società si avvale per la gestione aziendale e l’amministrazione (commercialisti, legali; tecnici per la manutenzione); istituti di credito.

Le ricordiamo che può esercitare i diritti di cui all’art. 7 del d. lgs. n. 196/03 (a titolo esemplificativo il diritto di opporsi per motivi legittimi al trattamento dei dati, di chiederne l’aggiornamento, la rettifica, la cancellazione, l’integrazione, di avere informazioni in merito alle modalità e finalità del trattamento ecc.), nei limiti ed alle condizioni di cui agli artt. 8, 9 e 10 del citato decreto legislativo rivolgendosi al Responsabile del Trattamento (Rep. Contabilità) all’indirizzo e-mail info@agenziatraduzione.eu