Al giorno d'oggi il sito Web è il biglietto da visita di un'azienda. E' uno strumento fondamentale per promuovere in modo efficace ed efficiente la propria attività e propri prodotti.
Avere un sito web permette di ampliare il proprio raggio d'azione e la possibilità di essere trovato. Il cliente, prima dell'acquisto di un qualsiasi prodotto o servizio, si informa e lo fa principalmente tramite internet.
Un sito è una vetrina che può essere sempre visitata, a qualsiasi ora, di giorno e di notte, nei giorni festivi e feriali, visibile a tutti, senza confini, in tutto il mondo.
Noi di Euroservices Traductions, con il nostro team di esperti traduttori, siamo al vostro servizio per abbattere i confini e dare al vostro business una marcia in più all'interno del mercato globale.
Tradurre il vostro sito in più lingue significa infatti avere a vostra disposizione un efficace strumento di marketing che non solo vi permetterà di promuovervi on-line, ma vi offrirà anche la concreta possibilità di trovare nuovi clienti.
Un sito internet deve trasmettere affidabilità e professionalità e i messaggi devono essere chiari e immediati.
L'obiettivo della nostra agenzia di traduzioni è di rendere i contenuti del vostro sito internazionali.
Per raggiungere in modo ottimale questo scopo è necessario affidarsi a un team di esperti professionisti che abbiano una conoscenza approfondita della cultura della lingua di destinazione, non solo per il linguaggio (ponendo attenzione al tono e allo stile tipico di ogni registro), ma anche a livello grafico e di layout.
Il servizio offerto dalla nostra agenzia prevede, oltre alla traduzione, anche la localizzazione di tutti i contenuti. Infatti oltre ad occuparsi dell'adattamento linguistico, il nostro team provvederà ad adattare il sito web ad una determinata cultura, in base alla lingua scelta.
Euroservices Traductions vi offre la possibilità di estendere la visibilità della vostra azienda e di apparire nel modo più consono possibile al target dei vostri clienti, a qualunque area culturale essi appartengano. Tutto questo attraverso la completezza dei nostri servizi:
➢ la traduzione del testo nella lingua di destinazione anche in ottica SEO (ottimizzazione per i motori di ricerca)
➢ la localizzazione del sito:
• adattamento del formato delle date (es.: gg/mm/aaaa piuttosto che mm/gg/aaaa)
• adattamento degli orari (es.: 24 ore o 12 ore +AM/PM)
• corretta formattazione dei valori numerici
• utilizzo di valute ed unità di misura appropriati
I nostri traduttori sono inoltre in grado di tradurre direttamente testi scritti usando i linguaggi di scripting usati nel web (es.: HTML, PHP, ASP, JavaScript), mantenendo l'integrità del codice originale.
Siamo a vostra disposizione per tradurre il vostro sito in tutte le lingue del vostro business, contattateci per maggiori informazioni.
Pagine correlate